Jun 16, 2025 Deixe um recado

Os legisladores de Nova York consideram a moratória sobre fertilizantes biossólidos em meio a preocupações de contaminação

Os legisladores de Nova York estão pesando uma moratória de cinco anos sobre o uso de biossólidos - lodo de esgoto tratado quimicamente usado como fertilizante - após um incidente de contaminação que afetou os poços de água residencial no Condado de Albany .

The proposal, introduced by state Senator Pete Harckham and Assemblywoman Anna Kelles, comes after the Albany County Department of Health linked E. coli contamination in the well of New Scotland resident Ryan Dunham and several neighbors to biosolid application on nearby farmland. The county imposed a temporary 90-day pause in January, but residents are pressionando por ação estadual mais ampla .

Dunham relatou um odor sujo e água de chuveiro marrom, com cheiro sujo antes do teste revelou contaminação bacteriana . "Você mora em algum lugar por 21 anos e 20 dos anos em que não tem problema", disse Dunham . "de repente, de repente, eles começam a espalhar algo diferente e você imediatamente tem um problema."} "

If passed, the legislation would make New York the second state, after Maine, to impose a statewide restriction on biosolid use. Concerns have intensified nationally as studies continue to detect polyfluoroalkyl substances (PFAS) - persistent, bioaccumulative chemicals - in sewage sludge. PFAS exposure has been linked to cancer, reproductive distúrbios e outros problemas de saúde .

"Isso parecia uma solução elegante - dê resíduos ricos em nutrientes aos agricultores", disse Harckham . "Agora sabemos melhor . Como protegemos nossos agricultores, nossa água potável e saúde pública?"

O projeto exigiria a triagem de PFAs nas instalações de tratamento de águas residuais e exigiria testes ambientais em terras já tratadas com biossólidos . também propõe uma força-tarefa para avaliar alternativas de descarte e aconselhar sobre a política de longo prazo .

Beyond PFAS, biosolids may retain bacteria, parasites, and heavy metals after treatment. A 2013 University of North Carolina study cited in the bill reported that 75% of people living near biosolid-treated farms experienced health symptoms such as burning eyes, rashes, nausea, and respiratory irritation.

The legislative push follows broader regional concerns, including suspected pollution of the Vly Creek Reservoir - Bethlehem's primary water source - which is near the New Scotland site. Local wells within a mile of the reservoir have tested positive for E. coli.

Supporters of the bill include the Northeast Organic Farming Association and many dairy producers. Kelles emphasized the need to protect farmland from chemical accumulation. "PFAS… create brownfields, superfund sites," she said. "We don't want to use our bodies and our farmland as trash cans."

Os moradores começaram a investir em sistemas de tratamento de água em casa . Todd Gray, outro proprietário afetado, instalou um sistema ultravioleta, enquanto outros, incluindo Brian Bailey, gastaram centenas de dólares em filtração .

Com apenas dias restantes na sessão legislativa e muito tempo consumido por negociações de orçamento, não está claro se a medida avançará este ano ., se não, Harckham disse que seria priorizada na próxima sessão .

"Acho que realmente precisa haver tolerância zero para isso", disse Gray . "O experimento foi feito e vemos qual é o resultado ."

Enviar inquérito

whatsapp

Telefone

Email

Inquérito